Chalet verhuur Zee en duin 
Verhuur van chalets - vermietung von Chalets - Rental of chalets 
Onze chalets - Unsere Chalets - Our chalets



NL



Op camping “de Duindoorn” in IJmuiden hebben wij zes ruime 4- en 6-persoons chalets die wij verhuren. Camping de Duindoorn ligt prachtig gelegen tegen het duin aan. Het strand en de zee zijn op maar een kleine kilometer lopen. Natuurgebied ‘Nationaal Park Zuid-Kennemerland’ is dichtbij. Vanaf hier kunt u heerlijke wandelingen maken of bijvoorbeeld een fietsrit naar Zandvoort.


Elk (vrijstaande) chalet is voorzien van alle comfort. De chalets hebben een woonkamer met zithoek en televisie, een eettafel, een keuken met keukengerei, koelkast met intern vriesvak en een koffiezetapparaat. In de slaapkamers vindt u verschillend, 1- of 2-persoonsbedden. 

Verder is er een badkamer met douche en toilet. 


Op aanvraag kunnen wij voor u een kinderstoel of kinderbedje neerzetten.


Buiten vindt u het "privé" terras met meubilair/lounge-set. Op de aangegeven plek kunt u barbecueën. Bijna al onze terrassen kunt u afsluiten door middel van een tuinhekje. 


De chalets zijn rook- en huisdiervrij. 


Heeft u interesse om te verblijven in onze chalets? Op onze contactpagina kunt u onze contactgegevens vinden en kunt u een aanvraag doen! 



Duits




Auf dem Campingplatz „de Duindoorn“ in IJmuiden vermieten wir zechs Chalets für 4 und 6 Personen. 

Campingplatz de Duindoorn liegt wunderschön an der Düne. Der Strand und das Meer sind nur einen Kilometer zu Fuß entfernt.
Das Naturschutzgebiet „Zuid-Kennemerland-Nationalpark“ liegt in der Nähe. Von hier aus können Sie wunderbare Spaziergänge unternehmen oder beispielsweise eine Radtour nach Zandvoort unternehmen.


Jedes (freistehende) Chalet ist mit allem Komfort ausgestattet. Die Chalets verfügen über ein Wohnzimmer mit Sitzecke und Fernseher, einen Esstisch, eine Küche mit Küchenutensilien, Kühlschrank mit internem Gefrierfach und eine Kaffeemaschine. In den Schlafzimmern finden Sie verschiedene Einzel- oder Doppelbetten.


Es gibt auch ein Badezimmer mit Dusche und WC.

Auf Wunsch stellen wir Ihnen gerne einen Hochstuhl oder ein Kinderbett zur Verfügung.


Draußen finden Sie die „private“ Terrasse mit Möbeln/Lounge-Set. An der angegebenen Stelle können Sie grillen. Fast alle unserer Terrassen können Sie mit einem Gartentor verschließen.


Die Chalets sind rauch- und haustierfrei.


Haben Sie Interesse an einem Aufenthalt in unseren Chalets? Auf unserer Kontaktseite finden Sie unsere Kontaktdaten und können eine Anfrage stellen!



Engels




At campsite “de Duindoorn” in IJmuiden we have six 4- and 6-person chalets that we rent out. Camping de Duindoorn is beautifully situated against the dune. The beach and the sea are just a kilometer walk away. Nature reserve 'Zuid-Kennemerland National Park' is nearby. From here you can take wonderful walks or, for example, take a bike ride to Zandvoort.


Each (detached) chalet is equipped with every comfort. The chalets have a living room with seating area and television, a dining table, a kitchen with kitchenware, refrigerator with internal freezer and a coffee maker. In the bedrooms you will find different single or double beds.
There is also a bathroom with shower and toilet.


For kids, on request we can provide you with a high chair or cot.


Outside you will find the "private" terrace with furniture/lounge set. You can barbecue at the indicated spot. 

You can close almost all of our terraces with a garden gate.

The chalets are smoke- and pet-free.

Are you interested in a stay in our chalets? On our contact page you can find our contact details and make a request!